Histoire et geopolitique

Chypre Nord et Sud - comprendre la division

L'invasion turque de 1974, la Green Line, le rôle de l'UNFICYP, les points de passage et les consequences pratiques pour les voyageurs et les achetéurs immobiliers.

L'invasion de 1974 - les faits

Le 20 juillet 1974, l'armee turque envahit le nord de Chypre en réponse à un coup d'État soutenu par la junte militaire grecque visant a rattacher l'île à la Grece (Enosis). L'operation militaire, baptisee "Operation Attila", aboutit à l'occupation de 37 % du territoire de l'île.

Les consequences humaines furent considerables : environ 200 000 Chypriotes grecs furent déplacés du Nord vers le Sud, et environ 50 000 Chypriotes turcs firent le chemin inverse. De nombreuses personnes disparurent et certaines ne furent jamais retrouvees.

En 1983, la partie Nord proclama unilateralement la "République turque de Chypre du Nord" (RTCN). Cet État n'est reconnu que par la Turquie. La communauté internationale et l'ONU considérént l'occupation comme illégale.

La Green Line - zone tampon de l'ONU

La Green Line (ligne verte) est la zone tampon qui separe les deux parties de l'île. Elle s'étend sur 180 km, de Kokkina au nord-ouest jusqu'à Derynia à l'est. Sa largeur varie de quelques mètres dans la vieille ville de Nicosie a plusieurs kilomètres dans les zones rurales.

Le nom "Green Line" provient du trait vert dessine par un officier britannique sur une carte de Nicosie en 1963, lors des premiers affrontements intercommunautaires. Cette ligne de démarcation est devenue la frontière de facto après 1974.

L'UNFICYP - la force de l'ONU à Chypre

L'UNFICYP (United Nations Peacekeeping Force in Cyprus) est presente sur l'île depuis 1964, ce qui en fait l'une des plus anciennes missions de maintien de la paix de l'ONU. Elle patrouille la zone tampon et supervise les points de passage.

Environ 800 casques bleus, provenant principalement d'Argentine, du Bresil, de Hongrie, du Paraguay, de Slovaquie et du Royaume-Uni, sont stationnes dans la zone tampon. Leur mandat est renouvelé tous les six mois par le Conseil de sécurité.

Points de passage et formalites

Depuis 2003, il est possible de traverser la Green Line via plusieurs checkpoints. Les citoyens de l'UE presentent simplement leur passeport ou carte d'identité. Le passage est gratuit.

CheckpointLocalisationAcces
Ledra StreetNicosie centrePietons
Agios DometiosNicosie ouestVehicules et pietons
Pergamos (Beyarmudu)District de LarnacaVehicules et pietons
StroviliaAyia Napa / DheryniaVehicules et pietons
Lefka / AplikiDistrict de Nicosie ouestVehicules et pietons

Implications pour les voyageurs

A faire

  • Entrer par Larnaca ou Pafos (aeroports reconnus)
  • Avoir son passeport ou carte d'identité pour le passage
  • Visiter Kyrenia, Famagouste et la péninsule du Karpas
  • Respecter les reglementations aux checkpoints

A éviter

  • Entrer directement par Ercan (aeroport non reconnu)
  • Photographier les zones militaires
  • Louer une voiture au Sud pour rouler au Nord (assurance invalide)
  • Acheter un bien immobilier dans le Nord sans conseil juridique

Mise en garde - proprietes dans le Nord

Risque juridique important

De nombreuses proprietes dans le Nord de Chypre appartiennent légalement à des Chypriotes grecs déplacés en 1974. Acheter un tel bien expose l'acquereur à des poursuites judiciaires, y compris devant la Cour européenne des droits de l'homme.

Plusieurs jugements ont deja été rendus en faveur des propriétaires originaux. Un achetéur dans le Nord ne dispose d'aucune garantie juridique reconnue par l'UE ou la communauté internationale.

Questions fréquentes

Peut-on traverser librement la Green Line ?
Oui, les citoyens de l'UE peuvent traverser la Green Line librement en présentant un passeport ou une carte d'identité aux checkpoints. Plusieurs points de passage existent à Nicosie, Pergamos et Strovilia. Le passage est gratuit et peut se faire à pied ou en voiture.
La partie Nord est-elle sure pour les touristes ?
Oui, la partie Nord est généralement sure pour les visiteurs. Les risques sont essentiellement juridiques (achats immobiliers) et non securitaires. Cependant, il est important de respecter les reglementations aux checkpoints et de ne pas photographier les installations militaires.
Peut-on entrer à Chypre par le Nord directement ?
Entrer à Chypre par un aéroport ou un port du Nord (Ercan, Kyrenia) est considère comme illégal par la République de Chypre. Pour éviter tout problème, il est recommandé d'entrer par le Sud (Larnaca ou Pafos) et de traverser ensuite via un checkpoint.