Protaras - La douceur familiale de la côte est

Fig Tree Bay - Joyau de la Méditerranée

Fig Tree Bay est régulièrement classée parmi les plus belles plages d'Europe par les voyageurs du monde entier. Son nom provient d'un antique figuier qui pousse directement sur le sable, témoignage vivant de la douceur du climat local. La plage offre une étendue de sable doré fin, une eau d'un turquoise lumineux et un petit îlot rocheux accessible à la nage qui fait le bonheur des enfants.

L'eau y est exceptionnellement calme et transparente, grâce à la configuration protégée de la baie. La profondeur augmente très progressivement, permettant aux plus jeunes de patauger en toute sécurité pendant que les parents se détendent sur le sable. En 2026, Fig Tree Bay conserve son label Pavillon Bleu, récompensant la qualité de son eau et de ses équipements.

Les services sur place sont complets : location de transats et parasols, douches, vestiaires, restaurants et bars de plage. Malgré sa popularité, la plage reste agréable même en plein été grâce à sa taille généreuse. Arrivez avant 10 heures pour profiter des meilleures places à l'ombre des tamaris.

Des plages pour toute la famille

Au-delà de Fig Tree Bay, Protaras compte une dizaine de plages, chacune avec son caractère propre. Konnos Bay, nichée dans une crique entourée de pins, offre un cadre plus intime et des eaux parfaites pour le snorkeling. Pernera Beach, plus au nord, combine une longue étendue de sable avec une promenade piétonne bordée de restaurants et de glaciers.

La plage de Sunrise (Flamingo Beach) est particulièrement appréciée pour ses couchers de soleil spectaculaires sur la baie. Les fonds marins y sont riches et accessibles, avec des rochers couverts d'oursins et de petits poissons colorés visibles à quelques mètres du rivage. Des passerelles en bois permettent un accès facile, même avec une poussette.

La municipalité de Paralimni, dont dépend Protaras, a investi massivement dans l'accessibilité de ses plages. Rampes pour fauteuils roulants, chaises de baignade adaptées et sauveteurs sont présents sur les principales plages de mai à octobre. Cette politique inclusive fait de Protaras une destination accueillante pour tous les publics.

Snorkeling et fonds marins

Protaras est un terrain de choix pour le snorkeling. La clarté de l'eau (souvent plus de 25 mètres de visibilité) et la richesse des fonds rocheux offrent des conditions idéales pour l'observation sous-marine. Masque, tuba et palmes suffisent pour découvrir un monde coloré à quelques brasses du rivage.

Les meilleurs spots se trouvent autour des formations rocheuses de Konnos Bay, le long des rochers de Green Bay et dans les criques au sud de Fig Tree Bay. On y observe régulièrement des pieuvres, des étoiles de mer, des oursins, des girelles, des sars et parfois même des tortues marines qui viennent se nourrir dans les prairies de posidonies.

Pour les débutants, plusieurs centres nautiques proposent des sorties encadrées avec prêt de matériel et accompagnement d'un moniteur. Les sorties en bateau à fond de verre sont une alternative pour ceux qui préfèrent rester au sec tout en découvrant la richesse des fonds marins de la région.

Excursions et activités autour de Protaras

Le spectacle Magic Dancing Waters, présenté chaque soir d'été en plein air, est une attraction populaire auprès des familles. Ce spectacle de fontaines lumineuses synchronisées sur de la musique offre un divertissement coloré après une journée de plage. L'église de Profitis Ilias, perchée sur une colline au sommet de 100 mètres, offre un panorama à 360 degrés sur la côte et les collines intérieures.

Les excursions en bateau vers les grottes marines du Cap Greco partent quotidiennement depuis le petit port de Protaras. La balade dure environ trois heures et inclut des arrêts baignade dans des criques inaccessibles par la terre. Les catamarans de l'après-midi, avec musique et cocktails, proposent une version plus festive du programme.

Le village de Paralimni, à cinq minutes en voiture, mérite une visite pour son marché traditionnel, ses églises anciennes et ses restaurants servant une cuisine chypriote authentique loin des circuits touristiques. C'est ici que les habitants font leurs courses et prennent leur café quotidien, dans une ambiance de bourgade méditerranéenne.

Hébergement et vie pratique

Protaras offre une gamme variée d'hébergements, des appartements de vacances aux hôtels de luxe tout compris. Les complexes hôteliers en bord de mer disposent généralement de piscines, de clubs enfants et d'animations en soirée. Pour un séjour plus indépendant, les studios et appartements se louent à partir de 50 EUR la nuit en basse saison.

La station est bien équipée en supermarchés, pharmacies, bureaux de change et agences de location de voitures. La plupart des commerçants parlent anglais et certains même le français. En 2026, la desserte en bus depuis Larnaca et Ayia Napa reste fréquente et abordable, bien que la voiture reste le moyen le plus pratique pour explorer la région.